# English translations for gnome15 package.
|
|
# Copyright (C) 2011 THE gnome15'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
# This file is distributed under the same license as the gnome15 package.
|
|
# Brett Smith <tanktarta@blueyonder.co.uk>, 2011.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: gnome15 0.8.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2011-10-09 14:52+0100\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2011-10-09 14:54+0100\n"
|
|
"Last-Translator: Brett Smith <tanktarta@blueyonder.co.uk>\n"
|
|
"Language-Team: English (British)\n"
|
|
"Language: en_GB\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:1
|
|
msgid "<b>Controls</b>"
|
|
msgstr "<b>Controls</b>"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:2
|
|
msgid "<b>Global Plugins</b>"
|
|
msgstr "<b>Global Plugins</b>"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:3
|
|
msgid "<b>Images</b>"
|
|
msgstr "<b>Images</b>"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:4
|
|
msgid "<b>Keys</b>"
|
|
msgstr "<b>Keys</b>"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:5
|
|
msgid "<b>Memory Bank</b>"
|
|
msgstr "<b>Memory Bank</b>"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:6
|
|
msgid "<b>Options</b>"
|
|
msgstr "<b>Options</b>"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:7
|
|
msgid "<b>Profiles</b>"
|
|
msgstr "<b>Profiles</b>"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:8
|
|
msgid "<b>Switches</b>"
|
|
msgstr "<b>Switches</b>"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:9
|
|
msgid "A. Author <a_user@company.com>"
|
|
msgstr "A. Author <a_user@company.com>"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:10
|
|
msgid "About Plugin"
|
|
msgstr "About Plugin"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:11
|
|
msgid "Activate"
|
|
msgstr "Activate"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:12
|
|
msgid ""
|
|
"Activate this profile when a window with\n"
|
|
"the following title has focus"
|
|
msgstr ""
|
|
"Activate this profile when a window with\n"
|
|
"the following title has focus"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:14
|
|
msgid ""
|
|
"Activate this profile when no others are\n"
|
|
"active"
|
|
msgstr ""
|
|
"Activate this profile when no others are\n"
|
|
"active"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:16
|
|
msgid "Activation"
|
|
msgstr "Activation"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:17
|
|
msgid "Add Profile"
|
|
msgstr "Add Profile"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:18
|
|
msgid "Are you sure you wish to remove this macro?"
|
|
msgstr "Are you sure you wish to remove this macro?"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:19
|
|
msgid "Are you sure you wish to remove this profile?"
|
|
msgstr "Are you sure you wish to remove this profile?"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:20
|
|
msgid "Author"
|
|
msgstr "Author"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:21
|
|
msgid "Author:"
|
|
msgstr "Author:"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:22
|
|
msgid "Background"
|
|
msgstr "Background"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:23
|
|
msgid "Balh"
|
|
msgstr "Balh"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:24
|
|
msgid "Clear"
|
|
msgstr "Clear"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:25
|
|
msgid "Configure"
|
|
msgstr "Configure"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:26
|
|
msgid "Copyright © 2006 A. Author"
|
|
msgstr "Copyright © 2006 A. Author"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:27
|
|
msgid "Copyright:"
|
|
msgstr "Copyright:"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:28
|
|
msgid "Cycle screens"
|
|
msgstr "Cycle screens"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:29
|
|
msgid "Delays"
|
|
msgstr "Delays"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:30
|
|
msgid "Description of plugin. <b>bold</b>"
|
|
msgstr "Description of plugin. <b>bold</b>"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:31
|
|
msgid "Description:"
|
|
msgstr "Description:"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:32
|
|
msgid "Driver"
|
|
msgstr "Driver"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:33
|
|
msgid "Enabled"
|
|
msgstr "Enabled"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:34
|
|
msgid "Every"
|
|
msgstr "Every"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:35
|
|
msgid "Export"
|
|
msgstr "Export"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:36
|
|
msgid "Get more profiles or upload yours"
|
|
msgstr "Get more profiles or upload yours"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:37
|
|
msgid "Global Options"
|
|
msgstr "Global Options"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:38
|
|
msgid "Icon"
|
|
msgstr "Icon"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:39
|
|
msgid "Import"
|
|
msgstr "Import"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:40
|
|
msgid "Information"
|
|
msgstr "Information"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:41
|
|
msgid "Keyboard"
|
|
msgstr "Keyboard"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:42
|
|
msgid "Logitech G Keyboard Configuration"
|
|
msgstr "Logitech G Keyboard Configuration"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:43
|
|
msgid "Logitech Keyboard Device"
|
|
msgstr "Logitech Keyboard Device"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:44
|
|
msgid "M1"
|
|
msgstr "M1"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:45
|
|
msgid "M2"
|
|
msgstr "M2"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:46
|
|
msgid "M3"
|
|
msgstr "M3"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:47
|
|
msgid "Macros"
|
|
msgstr "Macros"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:48
|
|
msgid "Models supported."
|
|
msgstr "Models supported."
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:49
|
|
msgid "Only Show Indicator On Error"
|
|
msgstr "Only Show Indicator On Error"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:50
|
|
msgid "Plugin Name"
|
|
msgstr "Plugin Name"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:51
|
|
msgid "Plugins"
|
|
msgstr "Plugins"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:52
|
|
msgid "Press for"
|
|
msgstr "Press for"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:53
|
|
msgid "Profile"
|
|
msgstr "Profile"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:54
|
|
msgid "Profile Name:"
|
|
msgstr "Profile Name:"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:55
|
|
msgid "Profile already exists"
|
|
msgstr "Profile already exists"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:56
|
|
msgid "Release, then wait"
|
|
msgstr "Release, then wait"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:57
|
|
msgid "Remove Macro"
|
|
msgstr "Remove Macro"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:58
|
|
msgid "Remove Profile"
|
|
msgstr "Remove Profile"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:59
|
|
msgid "Select Window"
|
|
msgstr "Select Window"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:60
|
|
msgid "Select a window from those active"
|
|
msgstr "Select a window from those active"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:61
|
|
msgid "Send delays with keystrokes"
|
|
msgstr "Send delays with keystrokes"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:62
|
|
msgid "Site:"
|
|
msgstr "Site:"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:63
|
|
msgid "Start Desktop Service On Login"
|
|
msgstr "Start Desktop Service On Login"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:64
|
|
msgid "Start Indicator On Login"
|
|
msgstr "Start Indicator On Login"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:65
|
|
msgid "Start System Tray Icon On Login"
|
|
msgstr "Start System Tray Icon On Login"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:66
|
|
msgid "Stop Service"
|
|
msgstr "Stop Service"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:67
|
|
msgid "Supported Models:"
|
|
msgstr "Supported Models:"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:68
|
|
msgid "Test"
|
|
msgstr "Test"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:69
|
|
msgid ""
|
|
"The profile name you have supplied already exists, please\n"
|
|
"choose another name."
|
|
msgstr ""
|
|
"The profile name you have supplied already exists, please\n"
|
|
"choose another name."
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:71
|
|
msgid "Use"
|
|
msgstr "Use"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:72
|
|
msgid "Use fixed delay"
|
|
msgstr "Use fixed delay"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:73
|
|
msgid "Use macros from another profile when they are not set in this one"
|
|
msgstr "Use macros from another profile when they are not set in this one"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:74
|
|
msgid "Window"
|
|
msgstr "Window"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:75
|
|
msgid "label"
|
|
msgstr "label"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:76
|
|
msgid "seconds"
|
|
msgstr "seconds"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:77
|
|
msgid "toolbutton1"
|
|
msgstr "toolbutton1"
|
|
|
|
#: g15-config.glade.h:78
|
|
msgid "toolbutton2"
|
|
msgstr "toolbutton2"
|